RESUMO Existe grande preocupação mundial quanto ao manejo de resíduos agroindustriais, envolvendo práticas sustentáveis que contribuam para aproveitar os resíduos como insumos em processos produtivos, possibilitando maior eficiência na integração das atividades agropecuárias e mitigando seus efeitos negativos sobre o solo. Assim, objetivou-se avaliar os efeitos da água residuária da mandioca sobre os atributos químicos do solo cultivado com Brachiaria brizantha cv. Marandu. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso com cinco tratamentos (0, 15, 30, 60 e 120 m³ ha-1 de água residuária da mandioca) e quatro repetições. Para a caracterização dos atributos químicos do solo foram coletadas amostras nas profundidades 0 a 10 e 10 a 20 cm, para determinação dos teores de matéria orgânica do solo, fósforo disponível, potássio, sódio, cálcio e magnésio trocáveis antes e após a aplicação da água residuária da mandioca. A aplicação da água residuária da mandioca aumentou os teores de fósforo disponível e potássio trocável, e diminui os teores de cálcio e magnésio trocáveis, além de reduzir o teor de matéria orgânica do solo cultivado com capim-marandu. A água residuária de mandioca pode ser utilizada como fertilizante orgânico para pastos de capim-marandu com doses de até 120 m³ ha-1.

ABSTRACT There is a worldwide concern regarding the management of agroindustrial residues, involving sustainable practices that contribute to taking advantage of the residues as inputs in productive processes, allowing greater efficiency in the integration of agricultural activities and mitigating their adverse effects on the soil. Therefore, the objective of this study was to assess the effects of application of cassava wastewater on the chemical attributes of the soil cultivated with Brachiaria brizantha cv. Marandu. The experimental design was in randomized blocks with five treatments (0, 15, 30, 60 and 120 m³ ha-1 of cassava wastewater) and four repetitions. To characterize soil chemical attributes soil samples were collected at depths 0 to 10 and 10 to 20 cm, for determination of the concentrations of soil organic matter, available phosphorus, exchangeable potassium, sodium, calcium and magnesium before and after cassava wastewater application were determined. The application of cassava wastewater increases available phosphorus and exchangeable potassium concentrations, decreases exchangeable calcium, magnesium and organic matter contents of the soil cultivated with Marandu grass. Cassava wastewater can be used as organic fertilizer for pastures of Marandu grass with doses of up to 120 m³ ha-1.

RESUMO Objetivou-se avaliar o uso de água residuária do processamento da mandioca como fertilizante orgânico em pastos de Brachiaria brizantha cv. Marandu. Os tratamentos utilizados foram doses de água residuária (0, 15, 30, 60 e 120 m3 ha-1), em blocos ao acaso com quatro repetições. Foram avaliadas as características estruturais e a composição morfológica dos pastos, de julho de 2013 a janeiro de 2014. A adição de água residuária promoveu aumento linear positivo nos três cortes, para altura do dossel, interceptação de luz e índice de área foliar. A máxima produção de matéria seca (MS) foi obtida com 120 m3 ha-1 de água residuária (2796 kg ha-1 de MS no segundo corte). A massa de material senescente nos segundo e terceiro cortes se ajustaram à equação linear positiva. O aumento das lâminas da água residuária promoveu a diminuição de plantas indesejáveis. A dose de água residuária recomendada em pastos de capim-marandu é de 120 m3 ha-1, a qual promove maior massa de forragem e menor de plantas indesejáveis.

ABSTRACT This study aimed to evaluate the use of wastewater from the cassava processing as organic fertilizer on pastures of Brachiaria brizantha cv. ‘Marandu’. The treatments were wastewater doses (0, 15, 30, 60 and 120 m3 ha-1), in a randomized block design with four replicates. The structural characteristics and morphological composition of the pastures were evaluated, from July 2013 to January 2014. The addition of wastewater promoted a positive linear increase in the three cuts for the canopy height, light interception and leaf area index. The maximum dry matter (DM) production was obtained with 120 m3 ha-1 of wastewater (2796 kg ha-1 of DM in the second cut). The mass of senescent material in the second and third cuts fitted to positive linear equation. The increase in wastewater doses promoted the reduction of undesirable plants. The recommended dose of residual water in pastures of ‘Marandu’ grass is 120 m3 ha-1, which promotes a higher mass of forage and lower of undesirable plants.

O objetivo desta pesquisa foi avaliar a resposta do tomateiro (Lycopersicon esculentum) em cultivo hidropônico, adicionando água de rejeito da dessalinização na composição da solução nutritiva, obtendo-se três níveis de salinidade da solução nutritiva: 7,1; 8,7 e 10,1 dS m-1, além da testemunha (sem adição do rejeito: 2,1 dS m-1), iniciando-se sua aplicação em diferentes estágios de desenvolvimento da cultura: 7; 32 e 58 dias após o transplantio (DAT). O delineamento foi inteiramente casualizado, com 9 tratamentos e três repetições cada, arranjados em um esquema fatorial 3x3 (níveis de salinidade x época de início da aplicação da salinidade), mais a testemunha. A salinidade da solução nutritiva produzida pelo rejeito salino reduziu, de forma significativa, a matéria fresca da parte aérea, matéria seca da parte aérea e a produção dos frutos da cultura do tomate. A época de início da aplicação do rejeito à solução nutritiva, reduziu apenas a matéria seca da parte aérea e a produção de frutos do tomateiro, quando aplicado a partir dos 7 DAT, enquanto a interação desses fatores não produziu efeito significativo para as variáveis estudadas.

The objective of this study was to evaluate the response of tomato (Lycopersicon esculentum) in a hydroponic system, adding water from desalination in the composition of the nutrient solution, resulting in three levels of salinity of nutrient solution: 7,1; 8,7 and 10 ,1 dS m-1, and the control (without addition of water from desalination: 2.1 dS m-1), starting its application at different stages of crop development: 7, 32 and 58 days after transplanting (DAT). The design was completely randomized with 9 treatments and 3 replications, arranged in a 3x3 factorial design (levels of salinity x starting time of the application of salinity), and control. The salinity of the nutrient solution produced by the saline water, significantly reduced the fresh weight of shoot, dry weight of shoots, and fruit production of tomato. The stage of the application of water in the nutrient solution only reduced the dry matter of shoot and fruit yield of tomato, when applied from 7 DAT, while the interaction of these factors did not produce significant effects for the variables.

Através deste estudo objetivou-se comparar os fatores de retardamento (R) e os coeficientes de dispersão-difusão (D) do fosfato, potássio e amônio, determinados em cinco solos de Minas Gerais (um Neossolo Quartzarênico órtico - RQo; três Latossolos Vermelhos distróficos - LVd1, LVd2 e LVd3; e um Latossolo Vermelho-Amarelo distrófico - LVAd). O experimento foi realizado utilizando-se colunas de percolação, que receberam aplicações de uma das soluções resultantes das oito possíveis combinações de duas concentrações de fosfato, potássio e amônio (15 e 60 mg L-1 de P, 75 e 300 mg L-1 de K e 15 e 60 mg L-1 de N). Valores menores de R para o potássio e o amônio, foram observados, quando comparados com os do fosfato. O R para fosfato foi menor no solo mais arenoso (RQo) e maior no mais oxídico (LVd2), enquanto nos Latossolos os maiores valores do R para potássio e amônio estiveram relacionados com o incremento do teor de argila, sem tendência definida quanto á concentração do íon em estudo ou do íon acompanhante. Não se evidenciou relação nítida entre as concentrações de fosfato, potássio e amônio e os D desses íons nos solos estudados.

The objective of this study was to compare the retardation factors (R), and dispersion-diffusion coefficients (D) of phosphate, potassium and ammonium, determined in five Brazilian soils from Minas Gerais State (Orthic Quartzarenic Neosoil, RQo; three distrophic Red Latosols, LVd1, LVd2 and LVd3; and a distrophic Yellow-Red Latosol, LVAd). The experiment used percolation columns, applying one of the eight possible solutions resulting from the mixture of two phosphate, potassium and ammonium concentrations (15 and 60 mg L-1 P, 75 and 300 mg L-1 K, and 15 and 60 mgL-1 N). Lower values of R were observed for potassium and ammonium compared to phosphate. The value of R for phosphate was the lowest in the most sandy soil (RQo) and highest in the most oxidic soil (LVd2). The highest Latosol values of R, calculated for potassium and ammonium, were positively related to clay content with no defined relationship for the ion concentration or the accompanying ion under study. No clear relationship was observed for the concentration of these ions in the soils studied and dispension - diffusion coefficients.